– У меня закружилась голова… Да и жарко! – неожиданно удивился первый детина.
– С чего бы, а? – согласился второй. – Может этот? – он указал на землянина.
– Может… Но как?
Поняв, что говорят о нем, Сергей расслабил волю. Полученного «топлива» могло хватить на несколько часов… Впрочем, они все равно пришли.
Толстая решетка поднималась вверх на канатах, наматываемых на барабан третьим служителем. За ней пряталось темное квадратное помещение с торчащими из стены кольцами. К своей радости, Сергей увидел Литу. Девушку приковали к стене, к счастью, куда более легкими цепями, чем те, что украшали землянина.
Австрантийка встретила потрясенным возгласом:
– Ты жив?!!
– Конечно…
Его подтащили к стене и вставили цепи в кольца. Затем служители удалились, погасив факелы, а решетка с грохотом стукнула о пол. Стало совсем темно.
– Мы тут уже долго, может не один день, – прозвенел рядом голосок Литы. – Ты не приходил в себя. Они сказали, что не дышишь…
– Где мы?
– Наверное, в подземелье храма Тьмы. Не знаю. Когда вели, мне завязали глаза… Ты как?
– Нормально. Только есть хочется… А ты?
Лита вздохнула.
– Я напугал тебя?
– А ты как думаешь?
– Не нужно так волноваться. Я живучий.
– Да уж…
Опять вздох – едва различимый.
Глаза чуть привыкли к темноте. Почувствовался сильный запах плесени. Ноги стояли на холодном, мокром полу. Воздух – застоявшийся и сырой. Лита закашляла. Разглядеть ее лицо Сергей пока не мог. Вспомнив, какой была любимая еще совсем недавно, как радовалась жизни, как смеялась и острила, как сверкала глазами с озорством и беззаботностью красивого маленького ребенка, Сергей задрожал от ненависти. Он готов был разломать решетку, перебить охрану, задушить самого Герцога хоть голыми руками, заставить Тимора на коленях молить о прощении… Но едва подняв руки, ощутил лишь прилив бессильной злобы и такую тоску, что захотелось рыдать – тяжелый металл сделал его неподвижным. «Эрсэрийский десантник» ничего не мог сделать для любимой – безоружный, ослабевший, голодный, закованный в цепи…
Сергей только кончиками пальцев смог дотянуться до австрантийки, сидевшей совсем рядом. Когда он коснулся ее плеча, Лита вздрогнула и открыла глаза. Затем, вглядываясь в серую мглу, скрывающую противоположную стену, наверняка такую же мокрую, холодную, черную и поросшую грязным мхом, как и та, к которой их приковали, задумчиво произнесла:
– Отсюда не возвращаются…
Сергей не нашел, что ответить, несмотря на то, что глаза Литы с печальным ожиданием смотрели ему в лицо.
– Ты боишься?
– Про храм Тьмы ходят такие слухи… Но теперь, когда ты рядом… Больше меня не оставишь?
Он услышал, что Лита тихонько всхлипывает. Девчонка плакала.
– Перестань! Пожалуйста!
– Ты не понимаешь… У меня ведь ничего и никого не осталось. У меня нет ни города, ни дома, ни родных, ни друзей… Никого нет! Только ты…
– У меня тоже, – говоря, чтобы успокоить любимую, Сергей понял, что сказал правду.
– У тебя? – в голосе Литы послышалось недоверие.
– Мой дом, мои друзья и родные далеко… так далеко, что существуют лишь в воспоминаниях!
– Но они ведь живы?
– Может быть… – Сергей грустно усмехнулся. – Черт! Живы – да они еще даже не родились!..
Лита молчала, но было понятно, что девушка ждет объяснений. И землянин почувствовал решимость совершить любое преступление только бы вернуть австрантийке ее счастье.
– Лита, я ведь не просто с другой планеты. Я из будущего.
Опять тишина, но уже ощущаемое удивление во взгляде.
– Я появлюсь на свет через шестьдесят тысячелетий.
– Это невозможно. – Лита не поверила. – Времена не могут соединяться – закон Вселенной.
– Но ведь мы соединились?
– Да… – чувствовалось, что она растерялась. – Но тогда должно произойти что-то ужасное!
– Ничего ужасного уже не произойдет. Раз мы встретились, значит так должно быть! И не отдам я тебя ни людям, ни природе с ее законами! Поверь – мы выберемся отсюда и тогда…
– Времена не могут соединяться, так говорил мой дед!
– Выходит, ошибся!
Лита задумалась.
– Но если так…
– Скажи лучше, хочешь отправиться со мной?
– Куда?
– В мое время.
– Ты смешной, Сергей. Сначала нужно выйти на свободу. Попали в когти самого Герцога!
– А что он может, этот Герцог? Ничтожный колдун, сказочник, маньяк!.. Если бы мне только получить у Велта оружие!
– Меч?
– Какой «меч»?! Я говорю про настоящее оружие, ломающее стены, рушащее города, бьющее дальше, чем видят глаза, сжигающее, разрывающее, пронзающее, разметающее в клочья! От которого не спасут ни латы, ни крепости! – презрение к жестокому прошлому наконец вырвалось наружу – презрение землянина двадцатого века, униженного, оскорбленного, обездвиженного, лишенного счастья простыми аборигенами. И Сергей не говорил, он кричал.
– Оружие Тьмы, – встревожено заключила Лита. – Откуда оно у тебя?
– Да пойми ты, не знаю я никакой Тьмы! Я говорю про механизмы, про устройства уничтожения, про автоматы, лазеры, ракеты… В наше время нет такой религии, как у вас. Тьмой мы называем только отсутствие света.
– И можете перемещаться во времени?
– Да.
– Но как?
– На космических кораблях.
– Механизмах?
– Да.
– И ты веришь, что с механизмами победишь Герцога?
– Я не верю, я знаю!
– Но, если вы, в будущем, пользуетесь механизмами, значит вы не можете обойтись без них? Вы не умеете управлять природой с помощью воли?
– А вы умеете?
– Герцог умеет! – Лита сделала ударение на первом слове, словно подводя черту под их спором.